Soutien-gorge 34B
Plages de mesures du 34B
34 = la bande, conçue pour un tour de sous-poitrine d’environ 86 cm (34 po).
- Plage de sous-poitrine
- 33.5–34.5 in
- Plage de poitrine
- 35.5–36.5 in
- Différence poitrine − sous-poitrine
- 1.5–2.5 in
34B dans les autres systèmes de tailles
B = le bonnet, soit une différence poitrine − sous-poitrine d’environ 4 à 6 cm.
US
34B
UK
34B
EU
75B
FR/ES
90B
AU/NZ
12B
JP
B75
Tailles sœurs du 34B par système
US · 34B
plus serrée: 32C · plus lâche: 36A
UK · 34B
plus serrée: 32C · plus lâche: 36A
EU · 75B
plus serrée: 70C · plus lâche: 80A
FR/ES · 90B
plus serrée: 85C · plus lâche: 95A
AU/NZ · 12B
plus serrée: 10C · plus lâche: 14A
JP · B75
plus serrée: C70 · plus lâche: A80
Ces plages suivent les conventions de taille courantes ; chaque marque coupe ses propres patrons.
Un soutien-gorge 34B associe une bande 34 à un bonnet B : la bande est construite autour d'une sous-poitrine d'environ 34 pouces (86 cm), et le bonnet B ajoute environ 5 cm de différence entre poitrine et sous-poitrine. Décodée une fois, cette étiquette décode toutes les autres de la même façon.
Vous trouverez ci-dessous l'anatomie complète du soutien-gorge 34B — les plages de mesures prévues, ses équivalents dans six systèmes internationaux, ses tailles sœurs dans chacun, et comment vérifier si le 34B est vraiment votre taille — le dossier soutien-gorge 34B complet.
Réponse rapide
Un soutien-gorge 34B signifie une bande 34 — sous-poitrine ajustée proche de 34 po (86 cm) — avec un bonnet B, donc une poitrine proche de 36 po (91 cm). La même taille s'écrit FR/ES 90B, EU 75B, AU/NZ 12B et JP B75. Ses tailles sœurs sont 32C et 36A dans les systèmes UK/US.
6
systèmes de tailles (US, UK, EU, FR/ES, AU/NZ, JP)
460+
tailles répertoriées avec plages de tour de poitrine
2
mesures nécessaires (sous-poitrine + poitrine)
Le soutien-gorge 34B en chiffres
Le panneau ci-dessous décortique le soutien-gorge 34B depuis les données du moteur de tailles lui-même. La moitié bande : une plage de sous-poitrine autour de 86 cm, là où une bande 34 est conçue pour se poser. La moitié bonnet : une différence d'environ 4 à 6 cm entre poitrine et sous-poitrine, ce que le B encode. Ensemble, elles placent la plage de poitrine d'un soutien-gorge 34B autour de 90 à 93 cm — environ 35,5 à 36,5 pouces.
Ces plages sont l'arithmétique du tableau qui parle, pas une promesse sur votre corps. Les marques coupent leurs patrons sur leurs propres bases, donc un soutien-gorge 34B d'une enseigne peut tomber comme son voisin chez une autre — la liste de contrôle d'ajustement tranche. Un soutien-gorge 34B se confirme toujours sur le corps.
Ce que signifient le 34 et le B
Le 34 est la bande — le numéro, en pouces, autour des côtes. Elle porte l'essentiel du soutien et doit rester horizontale et ajustée, attachée sur le crochet du milieu quand le soutien-gorge est neuf. Le B est le bonnet — la lettre pour une poitrine qui dépasse la sous-poitrine d'environ 5 cm. Aucune des deux parties ne tient seule ; un soutien-gorge 34B est exactement le couple.
Changez une partie et vous changez le sens : sur une bande 36, la même différence de 5 cm donne un 36A ; sur une bande 32, un 32C. C'est la mécanique des tailles sœurs qui vit à l'intérieur de cette seule étiquette.
Le soutien-gorge 34B dans six systèmes internationaux
Le même corps qui porte un soutien-gorge 34B porte un UK 34B, un US 34B, un FR/ES 90B, un EU 75B, un AU/NZ 12B et un JP B75. L'arithmétique de bande diffère — pouces arrondis au pair, centimètres par pas de cinq, numéros de confection, et la notation japonaise bonnet d'abord — mais les mesures derrière l'étiquette sont identiques.
Au-delà du B, les alphabets se séparent (DD UK contre E continental), mais au B tous les systèmes s'accordent, ce qui fait du soutien-gorge 34B un exemple travaillé parfait pour les achats transfrontaliers. Le tableau des tailles de soutien-gorge généralise la vue à toutes les bandes et tous les bonnets.
Les tailles sœurs du soutien-gorge 34B
Dans les systèmes UK/US, les sœurs du soutien-gorge 34B sont 32C — même volume, bande plus serrée — et 36A — même volume, bande plus lâche. En étiquettes EU et FR/ES, 75B (90B) s'échange contre 70C (85C) et 80A (95A) ; au Japon, B75 s'échange contre C70 et A80. Saisissez la sœur plus serrée quand la bande de votre 34B remonte mais que les bonnets vont encore ; la plus lâche quand la bande marque.
Parce que l'élasticité de bande varie selon les marques, les tailles sœurs sont aussi la solution standard quand un soutien-gorge 34B d'une enseigne semble plus serré qu'un autre : même volume de bonnet, un cran de bande, confort restauré. Le soutien-gorge 34B reste votre référence pendant l'échange.
Le 34B est-il votre taille ?
Mesurez au lieu de supposer : une sous-poitrine ajustée proche de 86 cm et une poitrine proche de 91 cm pointent vers le soutien-gorge 34B. Passez les deux lectures au calculateur pour le verdict complet en six systèmes, puis confirmez sur le corps avec les quatre vérifications d'ajustement — bande horizontale, pont central posé, bonnets lisses, bretelles discrètes.
Si les bonnets de votre 34B flottent, serrez les bretelles et vérifiez la bande avant de descendre au A ; s'ils débordent, vérifiez d'abord que la bande ne remonte pas en gonflant le bonnet apparent. La page du bonnet B couvre le profil d'ajustement de cette lettre en profondeur.
Soutien-gorge 34B : la référence rapide
Le soutien-gorge 34B en une ligne chacun. La bande : 34, pour une sous-poitrine proche de 86 cm ou 34 pouces. Le bonnet : B, une différence de 5 cm, plaçant la poitrine proche de 91 cm ou 36 pouces. Les équivalents : FR/ES 90B, EU 75B, UK 34B, US 34B, AU/NZ 12B, JP B75. Les sœurs : 32C et 36A dans les systèmes en pouces, 70C et 80A en continental. Les vérifications : bande horizontale, pont central posé, bonnets lisses, bretelles discrètes.
C'est tout le soutien-gorge 34B décodé — deux mesures, six dialectes, deux sœurs. Passez vos propres nombres au calculateur et voyez si le soutien-gorge 34B est votre étiquette ou juste sa voisine.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un soutien-gorge 34B ?
Une bande 34 avec un bonnet B : la bande convient à une sous-poitrine proche de 34 po (86 cm) et le bonnet à une poitrine supérieure d'environ 5 cm, proche de 36 po (91 cm). Voilà le soutien-gorge 34B en deux nombres.
Quelles mesures correspondent à un 34B ?
Une sous-poitrine d'environ 85 à 89 cm (33–35 po) et une poitrine d'environ 90 à 93 cm (35,5–36,5 po). Le panneau ci-dessus montre les plages exactes utilisées par le moteur pour un soutien-gorge 34B.
Qu’est-ce que le 34B en tailles FR ou EU ?
En France et en Espagne, le soutien-gorge 34B s'écrit 90B ; en Europe 75B ; en AU/NZ 12B et au Japon B75. Toutes ces étiquettes décrivent les mêmes mesures.
Quelles sont les tailles sœurs du 34B ?
32C et 36A dans les systèmes UK/US ; en étiquettes EU, 75B s'échange contre 70C et 80A. Les tailles sœurs conservent le volume de bonnet presque constant pendant que la bande change — c'est la force du soutien-gorge 34B bien compris.
Le 34B est-il la taille moyenne ?
Il siège près du milieu des tailles ajustées courantes, même si la réalité ajustée penche plus grand dans le bonnet qu'on ne le croit. Seules vos mesures peuvent dire si le soutien-gorge 34B est votre taille, et le soutien-gorge 34B se vérifie en trente secondes.
34B ou 34C — lequel me faut-il ?
Un cran de 2,5 cm de différence : le bonnet C convient à une poitrine proche de 36 po et plus sur une bande 34. Si vos bonnets B débordent, essayez le C ; s'ils flottent après vérification des bretelles et de la bande, restez au B ou essayez une coupe moins profonde.
Où acheter un soutien-gorge 34B à l’étranger ?
Cherchez FR/ES 90B en France et en Espagne, EU 75B dans le reste de l'Europe, 34B au UK, aux US et en AU/NZ sous 12B, et B75 au Japon — six étiquettes pour un seul soutien-gorge 34B, un seul corps. Le soutien-gorge 34B voyage donc sans frontière.
Sources et normes
Chaque taille de ce site est recoupée avec ces normes et familles de tableaux publiées avant publication.
- 2017
ISO 8559-1:2017 — Size designation of clothes — Part 1: Anthropometric definitions for body measurement
Defines the body measurement points (chest/bust girth, underbust girth) this site measures.
- 2017
EN 13402 (label family) — Size designation of clothes — European size labelling
Basis of the continental EU band ladder (65, 70, 75 …) in 5 cm steps.
- 2023
JIS L 4006:2023 — Sizing systems for foundation garments
Japanese foundation-garment sizing; the label family behind JP cup-first sizes such as C75.
- 2019
KS K 9404 — Sizing systems for foundation garments (Korea)
Korean foundation-garment sizing; referenced while the KR system awaits full verification.
- 2025
Multi-source retail consensus — US, UK, FR/ES and AU/NZ bra size charts (cross-brand average)
Inch-based band rounding, UK double-letter cup ladder, FR/ES +15 offset and AU/NZ dress-size bands.
Par Bra Size Calculator ·